都会からわずか2時間の箱根。
箱根ホテル小涌園は箱根町中央付近に位置し、ユネッサン・森の湯に隣接しています。
山々に囲まれ、春には桜、夏は避暑地として、
秋は紅葉、冬は駅伝と、日本の季節と風物詩を感じる箱根の眺め。
東京近郊から週末少し足を延ばせば行ける箱根温泉リゾートで、
格別の滞在時間をお愉しみください。
大切な人と、大切な時間を共有できる、その時を潤いで満たす旅へ。

【電車での所要時間】
・新宿駅から電車（箱根湯本駅経由）で約2時間
・東京駅から電車（小田原駅経由）で約1時間30分
・名古屋駅から電車（小田原駅経由）で約2時間10分

【車での所要時間】
・［東京方面から］東名高速道路を経た後、厚木ICより約1時間（箱根口IC経由）
・［静岡・御殿場方面から］東名高速道路を経た後、御殿場ICより約40分
・［沼津・三島方面から］国道1号線元箱根より約20分

【空港からの所要時間】
・羽田空港より品川駅、小田原駅経由で約1時間30分
・成田空港より品川駅、小田原駅経由で約2時間50分
　もしくは東京駅、小田原駅経由で約2時間40分