🍁11/7(土)〜15(日)開催🍁 「箱根小涌園3庭園紅葉巡りツアー」 赤や橙、黄金色に染まる庭園。 歴史ある建物をめぐりながら、箱根の秋をゆったり楽しみませんか？ 🌿 ツアーの見どころ 3選 ① 箱根小涌園の3つの庭園 蕎麦貴賓館・箱根ホテル小涌園・蓬莱園。 それぞれの庭園で、秋ならではの美しい紅葉をお楽しみいただけます。 ② 歴史と文化にもふれる 貴重な国登録有形文化財の建物にも注目！ ③ 紅葉を眺めながら、お抹茶と和菓子を 締めくくりはレトロな空間が魅力の三河屋cafeでお抹茶を。美しい紅葉を眺めながら、ほっと心安らぐひとときをお過ごしください。 箱根小涌園スタッフだからこそお届けできる、いつもとはひと味違う秋の箱根。 今年の秋は、ゆっくり歩いて、見て、味わう紅葉さんぽへ出かけませんか？🍁 📅 2026年11月7日(土)〜15日(日) 👥 各回定員20名 💰 参加費：お一人様 1,500円（税込） 📍 集合場所：箱根小涌園ユネッサン 1階エントランス 🕙 集合 9:50／ツアー開始 10:00 ご予約・詳細はプロフィールのリンク、またはストーリーズのハイライトからご確認ください♪ 🍂 皆さまのご参加をお待ちしております！ ────────────── 🍁 Enjoy Autumn in Hakone! Join our Three-Garden Autumn Foliage Tour and discover the seasonal beauty of Hakone Kowakien. 🌿 Explore three beautiful gardens 🏛️ Discover Hakone’s rich history and cultural heritage 🍵 Enjoy matcha and traditional Japanese sweets at historic Mikawaya Ryokan A special autumn experience combining colorful foliage, Japanese culture, and a relaxing stroll. 📅 November 7–15 👥 Limited to 20 guests per tour 💰 ¥1,500 per person (tax included) Book your autumn escape through the link in our profile or check our Instagram Story Highlights! ────────────── #箱根小涌園 #箱根 #蓬莱園 #Hakone #HakoneKowakien

＼箱根小涌園は『俺たちの箱根駅伝』を応援しています／ 池井戸潤さん原作の『俺たちの箱根駅伝』のテレビドラマ化を記念して、箱根ホテル小涌園ではコラボレーション企画を実施中です！ 駅伝の名物中継ポイント「小涌園前」。 その誕生のきっかけは、テレビ中継が始まった当初、宿泊先を確保できなかった日本テレビのスタッフに、当館が宿泊場所を提供したことでした。 そんな箱根小涌園と中継チームのつながりは、作品の中でも触れられています。 当館3階の展示スペースでは、3つのテーマをご紹介しています。。🏃‍♀️ ★池井戸潤さんインタビュー ★小涌園と中継チームのエピソード ★初代中継プロデューサー・坂田氏のコラム ＼フロント前のスーベニアコーナーでは、書籍も販売中です！／ ドラマは絶賛放映中！ 駅伝中継の歴史とともに歩んできた箱根ホテル小涌園も、全力で応援しています！ ご宿泊の際は、ぜひ展示スペースへ。 駅伝にかける人々の熱い想いに、旅のひとときで触れてみませんか？ #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #オレハコ #池井戸潤 #駅伝 #小涌園前 #箱根旅行 #箱根観光

箱根ホテル小涌園🍂 オータムスイーツビュッフェ🍰11/21〜23開催🍁 11月は、秋の味覚である栗とさつまいもの他、旬のぶどうを使用した秋のスイーツが登場！ この時期ならではのスイーツをご用意いたします🫶 また、スイーツビュッフェではガーデンサイドのお席をご用意✨赤や黄色に色付く庭園を眺めながら、秋のひとときをお楽しみください🍁 ユネッサンとのセットプランもご用意しています✨ ご予約は公式ホームページへ！@hotelkowakien ～開催日時～ 11月21日（土）～23日（月・祝） 入店時間12：00 終了時間13：30 ※12:00より約５分間、撮影タイムを設けております。撮影タイム終了後、ごゆっくりお楽しみください。 ～料金～ 大人(中学生以上)　3,800円 小学生　2,500円 幼児(3歳以上)　1,000円　　　※税込 #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #箱根旅行 #ユネッサン #スイーツビュッフェ

＼レストランスタッフおすすめ！アレンジレシピ／🍔✨ 箱根ホテル小涌園 ビュッフェレストラン「フォンテンブロー」のスタッフが、ビュッフェメニューのおすすめのアレンジをご紹介します！ 前回に続き、今回は 『アジフライバーガー』にチャレンジ🐟🍔 豆腐ブレッドに、お好みの野菜とアジフライをはさみ、タルタルソースを添えれば完成！ サクッとしたアジフライにタルタルソースを合わせて、いつもとはひと味違う楽しみ方を。 野菜の種類やソースの量を変えて、自分好みのバーガーを作ってみてくださいね🥬 朝食・ランチビュッフェをご利用の際は、ぜひお試しください！ 「こんな組み合わせがおいしかった！」というアレンジを見つけたら、私たちスタッフにも教えてください😊 ※アジフライは朝食・ランチビュッフェのみでご用意しております。 Try making your own crispy fish burger at our breakfast or lunch buffet! #箱根ホテル小涌園 #箱根旅行 #フォンテンブロー #ランチビュッフェ

秋の日帰り旅行は、箱根ホテル小涌園へ🍁 ビュッフェレストラン『フォンテンブロー』ではランチビュッフェを開催中！ 10〜11月は、きしめん・手羽先の唐揚げ・天むすをはじめとした愛知県のご当地メニューを取り入れた秋の味覚満載のお食事をお楽しみいただけます。 お食事後には、当館から徒歩3分の場所にある元湯 森の湯にて日帰り温泉をご利用可能です♨️ ▶︎営業時間 11:00〜14:00（14:30閉店） ※90分制 ▶︎料金 大人4,500円／小学生2,900円／幼児（3歳以上）1,700円 また、夜には『箱根小涌園 ランタンナイト』を毎日実施しております🌙 日帰り利用でもご参加いただけますので、お気軽にお越しください。 ▶︎開催時間 18:00受付／18:30開始 ▶︎料金 1個4,200円 #箱根ホテル小涌園 #秋旅 #箱根旅行 #ランチビュッフェ #日帰り温泉

🍻箱根小涌園 「オクトビアーフェス」開催決定！🍻 2026年10月10日（土）・11日（日）・12日（月）の3日間、箱根小涌園にて「オクトビアーフェス」を開催します！ 箱根の地ビールや珍しいクラフトビール、ビールに合うグルメをご用意！ 会場となるユネッサン3階の「箱根小涌園 365日お祭り広場」では、小涌園スタッフによる音楽パフォーマンスやダンス、ジャグリングショー、バルーンアートなど多彩なプログラムを実施いたします🤹🎷🎈 ユネッサン公式キャラクター「ハコネコ ボザッピィ」もダンスで会場を盛り上げます🎶 秋のお出かけは、ぜひ箱根小涌園へお越しください。 📅2026年10月10日（土）〜12日（月）14:00〜20:00 📍箱根小涌園ユネッサン3階 365日お祭り広場（入場無料エリア） #箱根小涌園 #オクトビアーフェス #箱根観光 #秋旅 #ビール好き

🍁秋のビュッフェ、はじまります🍁 箱根ホテル小涌園では、10月～12月にかけて、旬の食材を楽しむ秋メニューをご用意します。 そして10月～11月は、秋メニューの楽しみのひとつとして、愛知県出身の小涌園スタッフとコラボレーションした「愛知フェア」を開催します。 きしめん、味噌カツ、冬瓜汁、天むすなど、スタッフが親しんできた愛知のご当地メニューがビュッフェに登場。 秋の味覚に加えて、箱根で出会う愛知のおいしさもお楽しみください。 🍽️ 和洋中約60種類のこだわりメニュー 🍷 アルコールを含むドリンク飲み放題（全時間帯） 👶 キッズメニュー＆5ヶ月からの離乳食あり ライブキッチンの出来たて料理と飲み放題ドリンクで、ご家族揃って大満足のひとときを🌿 ご予約はプロフィールのリンクから▶︎ @hotelkowakien 🍁 Aichi Fair is here! 🍁 Enjoy seasonal autumn dishes along with local flavors from Aichi, selected in collaboration with our staff from Aichi Prefecture. Try kishimen noodles, miso katsu, winter melon soup, and tenmusu rice balls! #箱根ホテル小涌園 #箱根 #箱根旅行 #箱根ランチ #箱根ビュッフェ　#hakone #hakonekowakien

＼月に一度の、親子で楽しむ秋のスイーツ時間🍰／ 🍠🌰栗やさつまいもを使った秋限定スイーツ、自家製生食パンのフルーツサンド、季節のタルトなど約15種類が並ぶ「オータムスイーツビュッフェ」☕。 お子さまは、自由にデコレーションできるお絵描きパンケーキにも挑戦🎨🥞 お席はガーデンサイド。移りゆく箱根の秋景色とともに、親子で甘く楽しいひとときをお過ごしください。 📅 10月10日（土）～12日（月・祝） 📅 11月21日（土）～23日（月・祝） 🕛 12:00～13:30 🍰料金　大人(中学生以上)3,800円/小学生2,500円/幼児(3歳以上)1,000円※税込 📍 箱根ホテル小涌園 詳細・ご予約はプロフィールのリンクから✨🍴 #箱根ホテル小涌園 #箱根スイーツ #スイーツビュッフェ

＼12月まで延長決定！／ 当ホテルの大人気アクティビティ ランタンナイト🌙 幻想的なランタンの光を夜空に浮かべて楽しみませんか♪ 非日常の空間で、思わず写真を撮りたくなるような感動が待っています。 ご家族やご友人と、箱根の澄んだ空気の中で特別なひとときをお過ごしください。 Lantern Night in Hakone Kowakien Hotel🌙 Please write your wish on a lantern and let it light up the night sky. We hope you enjoy a special moment. ◆日程：10/1〜12/30 毎日開催 ◆場所：箱根ホテル小涌園2階庭園 ◆時間：18:00〜受付 　　　　18:30〜ランタン打ち上げ ◆料金：ランタン1個／4,200円（税込） ※ランタンはLEDライトを使用しています。 ※10月は『ピンクリボン運動』の一環として、ピンク色のランタンを使用します。 ※天候等により内容を変更・中止する場合がございます。 ※12/8〜12/10は休館日のため実施いたしません。 #箱根ホテル小涌園 #箱根 #箱根旅行 #ランタンナイト #hakonekowakien

9月21日は敬老の日💐 箱根ホテル小涌園では、還暦・古希・喜寿・傘寿・米寿など人生の節目に ちゃんちゃんこを着て夕食時に記念撮影をお楽しみいただけます！ ご家族の長寿のお祝いに、ぜひご利用ください👨‍🦳👵 ※無料貸出のため、ご希望の場合は当日フロントまでお申し付けください。 また、お誕生日や記念日のお祝いに、デコレーションケーキのご予約も承っております🎂 ※ご希望の場合は、ご宿泊3日前までに予約センター（0465-22-5489）にお電話ください。 ご家族との特別な思い出に、箱根ホテル小涌園をぜひご利用ください！ We offer the rental of “chanchanko” (a traditional sleeveless jacket) for family longevity celebrations. We also accept reservations for decorated cakes to celebrate birthdays and anniversaries. #箱根ホテル小涌園 #箱根 #敬老の日 #hakonehotelkowakien #hakone