CN

CONCEPT01

Image of the smart checkin machine

RESORT

智能化入住,自动行李寄存系统、
酒店全域无现金支付,在客房内支付

Image of a woman with a smartphone

CONCEPT02

Image of a family playing in the pool

YUNESSUN

宾客在住宿期间内可无限次畅玩 Yunessun 。
无论在入住前还是退房后 皆可无限次使用

Images of floats

CONCEPT03

Image of teddy bear and baby bottle

FAMILY

已通过“婴儿友好型酒店”认证

Image of teddy bear and baby bottle
Trip image of food

在入住箱根小涌园酒店期间,所有年龄的客人均可以不限次数免费进入yunessun(穿着泳衣)和森之汤,尽情享受一系列箱根温泉。
※能够从入住前使用至退房后。
※希望在入住前使用的顾客,请先前往本酒店办理入馆手续。
在酒店内向顾客交付进入 Yunessun 所需的腕带。

HakoneSTAY

尽情享受箱根温泉

Trip image of Onsen

HakoneMAP

Hakone Kowakien Area MAP

Banner for efforts towards SDGs
Hakone Hotel Kowakien banner
Yunessun Unlimited Play Banner
Banner for efforts towards SDGs
Hakone Hotel Kowakien banner

HakoneActivity

体验全新的箱根

箱根小涌园酒店最早于1959年开业,经过重建后于2023年7月重新开业。延续箱根小涌园酒店的悠久盛名,焕然一新的酒店与经过翻新的yunessun温泉共同为客人提供了更加满意的住宿体验。

🌲✨【冬の庭園で小人探しの冒険へ!】✨🌲
箱根ホテル小涌園では、大人も子どもも楽しめる、自然観察会を毎月開催中!
今月のテーマは「森の小人に会いに行こう」です。

冬の森は静かで誰もいないように見えますが、実は春を待つ小人たちが隠れているんです!👀
とんがり帽子の「ウメ小人」や、冠をかぶった「タマアジサイ小人」、ちょっと不気味な「サンショウ小人」など、個性豊かな小人たちがいっぱい!

箱根DMO認定ガイドが、虫眼鏡(ルーペ)を使って小人たちを見つけるお手伝いをします。お子さまの好奇心をくすぐる楽しい冒険に、ぜひご家族でご参加ください!

🍪特典:植物の見分け方ポイントシート、お菓子&飲み物付き!
📅開催日:2025年2月16日(日)
⏰時間:午前の部10:30~11:30 / 午後の部13:00~14:00
💴参加費:1,000円(大人・子ども同額)
📍集合場所:箱根ホテル小涌園4階ロビー

※定員各回10名、事前予約制です!詳細はこちらのアカウントへ @hakone_kowakien_activity 
※荒天時は中止となる場合がございます。
——————————————————————————
\箱根ホテル小涌園 開業1周年/
✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️
✅公式予約サイトより予約受付中!!
===================================
箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #開業1周年 #箱根旅行 #秋旅行 #紅葉 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #食べ放題 #飲み放題 #親子時間 #体験型宿泊プラン #ホテルマン体験 #家族旅行 #小学生 #アクティビティ #自然観察

🌲✨【冬の庭園で小人探しの冒険へ!】✨🌲 箱根ホテル小涌園では、大人も子どもも楽しめる、自然観察会を毎月開催中! 今月のテーマは「森の小人に会いに行こう」です。 冬の森は静かで誰もいないように見えますが、実は春を待つ小人たちが隠れているんです!👀 とんがり帽子の「ウメ小人」や、冠をかぶった「タマアジサイ小人」、ちょっと不気味な「サンショウ小人」など、個性豊かな小人たちがいっぱい! 箱根DMO認定ガイドが、虫眼鏡(ルーペ)を使って小人たちを見つけるお手伝いをします。お子さまの好奇心をくすぐる楽しい冒険に、ぜひご家族でご参加ください! 🍪特典:植物の見分け方ポイントシート、お菓子&飲み物付き! 📅開催日:2025年2月16日(日) ⏰時間:午前の部10:30~11:30 / 午後の部13:00~14:00 💴参加費:1,000円(大人・子ども同額) 📍集合場所:箱根ホテル小涌園4階ロビー ※定員各回10名、事前予約制です!詳細はこちらのアカウントへ @hakone_kowakien_activity ※荒天時は中止となる場合がございます。 —————————————————————————— \箱根ホテル小涌園 開業1周年/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪ #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #開業1周年 #箱根旅行 #秋旅行 #紅葉 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #食べ放題 #飲み放題 #親子時間 #体験型宿泊プラン #ホテルマン体験 #家族旅行 #小学生 #アクティビティ #自然観察

✨お子さまが主役!親子で楽しむ体験型宿泊プラン✨
お子さまがホテルマンになりきって、笑顔の練習や接客用語の学びから、チェックイン業務、お部屋へのご案内まで、実際のホテルのお仕事を体験できます。ご家族は「お客様役」として、お子さまの成長を間近で見守りながら、親子で楽しいひとときをお過ごしいただけます。

最後には「認定書」の授与もあり、お子さまにとって特別な思い出になること間違いなし!✨

📅【スケジュール】
14:00~ ホテル到着・お着替え・お仕事体験スタート
15:30~ 認定書授与&記念撮影

🎯【対象】
小学生のお子さまとそのご家族

📌【ご予約方法】
公式予約サイト限定で販売中!
定員に限りがございますので、お早めにお申し込みください。

親子で一緒に楽しみながら、お子さまの新たな一面を発見してみませんか?😊
詳細はプロフィールのリンクからチェック!

——————————————————————————
\箱根ホテル小涌園 開業1周年/
✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️
✅公式予約サイトより予約受付中!!
===================================
箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #開業1周年 #箱根旅行 #秋旅行 #紅葉 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #食べ放題 #飲み放題 #親子時間  #体験型宿泊プラン #ホテルマン体験 #家族旅行 #小学生

✨お子さまが主役!親子で楽しむ体験型宿泊プラン✨ お子さまがホテルマンになりきって、笑顔の練習や接客用語の学びから、チェックイン業務、お部屋へのご案内まで、実際のホテルのお仕事を体験できます。ご家族は「お客様役」として、お子さまの成長を間近で見守りながら、親子で楽しいひとときをお過ごしいただけます。 最後には「認定書」の授与もあり、お子さまにとって特別な思い出になること間違いなし!✨ 📅【スケジュール】 14:00~ ホテル到着・お着替え・お仕事体験スタート 15:30~ 認定書授与&記念撮影 🎯【対象】 小学生のお子さまとそのご家族 📌【ご予約方法】 公式予約サイト限定で販売中! 定員に限りがございますので、お早めにお申し込みください。 親子で一緒に楽しみながら、お子さまの新たな一面を発見してみませんか?😊 詳細はプロフィールのリンクからチェック! —————————————————————————— \箱根ホテル小涌園 開業1周年/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪ #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #開業1周年 #箱根旅行 #秋旅行 #紅葉 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #食べ放題 #飲み放題 #親子時間 #体験型宿泊プラン #ホテルマン体験 #家族旅行 #小学生

箱根スイーツコレクション2025に箱根ホテル小涌園が参加!ホテルのシンボル”やまゆり”をブーケに見立てた華やかな一皿をご用意しました・・✨
見事なあめ細工とホワイトチョコでできたやまゆりの花、富士山に見立てたチーズムースとメレンゲアイス、さらにフレッシュなフルーツが華やかにお皿を彩ります。

日帰りでの利用はもちろん、スイーツがセットになった宿泊プランもご用意しています🌸(※事前予約制 詳細は公式HPをご確認ください)

春爛漫の箱根と限定スイーツに出会う旅へ出かけませんか?🌸 @hakonesweetscollection 

——————————————————————————
\箱根ホテル小涌園 開業1周年/
✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️
✅公式予約サイトより予約受付中!!
===================================
箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #開業1周年 #箱根旅行 #秋旅行 #紅葉 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #食べ放題 #飲み放題 #箱根スイーツコレクション #箱根スイーツコレクション2025

箱根スイーツコレクション2025に箱根ホテル小涌園が参加!ホテルのシンボル”やまゆり”をブーケに見立てた華やかな一皿をご用意しました・・✨ 見事なあめ細工とホワイトチョコでできたやまゆりの花、富士山に見立てたチーズムースとメレンゲアイス、さらにフレッシュなフルーツが華やかにお皿を彩ります。 日帰りでの利用はもちろん、スイーツがセットになった宿泊プランもご用意しています🌸(※事前予約制 詳細は公式HPをご確認ください) 春爛漫の箱根と限定スイーツに出会う旅へ出かけませんか?🌸 @hakonesweetscollection —————————————————————————— \箱根ホテル小涌園 開業1周年/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪ #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #開業1周年 #箱根旅行 #秋旅行 #紅葉 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #食べ放題 #飲み放題 #箱根スイーツコレクション #箱根スイーツコレクション2025

\フォロー&いいね!で当たる/
冬のランチビュッフェ開催記念としてプレゼントキャンペーンを開催いたします✨
この機会に是非ご参加ください。

◼︎応募期間
2024.12.9(月)〜2025.1.31(金)まで
■当選賞品
・箱根ホテル小涌園 ランチビュッフェペア招待券 3名様
◼応募方法
①
・ホテル小涌園公式アカウント(@hotelkowakien)をフォロー
②この投稿にいいね!
(Instagramのストーリーズでのシェアで当選確率UP!)

■魅力紹介✨
ビュッフェレストラン『フォンテンブロー』では、日帰りのお客様もご利用いただけるランチビュッフェを営業しております。
レストランは庭園に面しており、テラス席で開放的な空間でお食事が楽しめます。
伝統の味を継承した小涌園ラーメン・小涌園チキンカレーをはじめ、和洋中とバラエティに富んだ約60種類のお料理を食べ放題でご用意しております。

◼︎当選発表
キャンペーン終了後ご当選者様のみ箱根ホテル小涌園公式アカウント(@hotelkowakien)からDMにてご連絡させていただきます。
当選連絡は2月中旬を予定しております。
ご当選された場合、発送先の宛名/住所/電話番号などをお伺いいたします。
※お預かりする情報は、本件に関する諸連絡以外の目的に使用することはございません。

◼︎注意事項
・当選通知後3日以内にお返事いただけない場合は、当選が無効となります。
・アカウントをフォローしていない場合やフォローやいいねを取り消してしまった場合、アカウントを非公開にしている場合には当選対象外となります。
・ご応募は日本国内在住の方に限らせていただきます。⁡

#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien
#ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #藤田観光 #開業1周年 #箱根旅行 #夏休み旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #箱根ホテル #ホテルビュッフェ #貸切風呂 #japantrip #japantravel #hakone #箱根観光 #箱根食べ放題 #箱根飲み放題 #onsen #蓬莱園 #箱根紅葉 #クリスマスビュッフェ

\フォロー&いいね!で当たる/ 冬のランチビュッフェ開催記念としてプレゼントキャンペーンを開催いたします✨ この機会に是非ご参加ください。 ◼︎応募期間 2024.12.9(月)〜2025.1.31(金)まで ■当選賞品 ・箱根ホテル小涌園 ランチビュッフェペア招待券 3名様 ◼応募方法 ① ・ホテル小涌園公式アカウント(@hotelkowakien)をフォロー ②この投稿にいいね! (Instagramのストーリーズでのシェアで当選確率UP!) ■魅力紹介✨ ビュッフェレストラン『フォンテンブロー』では、日帰りのお客様もご利用いただけるランチビュッフェを営業しております。 レストランは庭園に面しており、テラス席で開放的な空間でお食事が楽しめます。 伝統の味を継承した小涌園ラーメン・小涌園チキンカレーをはじめ、和洋中とバラエティに富んだ約60種類のお料理を食べ放題でご用意しております。 ◼︎当選発表 キャンペーン終了後ご当選者様のみ箱根ホテル小涌園公式アカウント(@hotelkowakien)からDMにてご連絡させていただきます。 当選連絡は2月中旬を予定しております。 ご当選された場合、発送先の宛名/住所/電話番号などをお伺いいたします。 ※お預かりする情報は、本件に関する諸連絡以外の目的に使用することはございません。 ◼︎注意事項 ・当選通知後3日以内にお返事いただけない場合は、当選が無効となります。 ・アカウントをフォローしていない場合やフォローやいいねを取り消してしまった場合、アカウントを非公開にしている場合には当選対象外となります。 ・ご応募は日本国内在住の方に限らせていただきます。⁡ #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #藤田観光 #開業1周年 #箱根旅行 #夏休み旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #箱根ホテル #ホテルビュッフェ #貸切風呂 #japantrip #japantravel #hakone #箱根観光 #箱根食べ放題 #箱根飲み放題 #onsen #蓬莱園 #箱根紅葉 #クリスマスビュッフェ

例年の見ごろより大幅に遅れていた今年の紅葉もまもなく見納めとなります。🍁12月はロビーに4メートルのクリスマスツリーを装飾し、ビュッフェはクリスマスメニューをご用意しております。紅葉とクリスマスが同時に楽しめるのはあとわずか☺今年1年のご褒美に、是非当館へお越しください♨

This year's autumn leaves, which were much later than usual, will soon be in full bloom. 🍁In December, we will decorate the lobby with a 4-meter Christmas tree, and the buffet will have a Christmas menu. There are only a few days left where you can enjoy autumn leaves and Christmas at the same time ☺ Please come to our hotel as a reward for this year ♨

▶︎箱根ホテル小涌園の庭園は、大正3年に造られた16,000m²の歴史ある日本庭園(旧三井財閥別荘庭園)。ゆっくりとご散策をお楽しみいただけます。色とりどりの鯉を眺め、赤い蓬莱橋を渡ると、ツツジや紅葉の名所『蓬莱園』に繋がります🍁
庭園散策路の各所「樹木板」にある二次元バーコードでは草木の説明がご覧いただけます🍃
——————————————————————————
\箱根ホテル小涌園 開業1周年/
✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️
✅公式予約サイトより予約受付中!!
===================================
箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien
#ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #藤田観光 #開業1周年 #箱根旅行 #夏休み旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #箱根ホテル #ホテルビュッフェ #貸切風呂 #japantrip #japantravel #hakone #箱根観光 #箱根食べ放題 #箱根飲み放題 #onsen #蓬莱園 #箱根紅葉 #クリスマスビュッフェ

例年の見ごろより大幅に遅れていた今年の紅葉もまもなく見納めとなります。🍁12月はロビーに4メートルのクリスマスツリーを装飾し、ビュッフェはクリスマスメニューをご用意しております。紅葉とクリスマスが同時に楽しめるのはあとわずか☺今年1年のご褒美に、是非当館へお越しください♨ This year's autumn leaves, which were much later than usual, will soon be in full bloom. 🍁In December, we will decorate the lobby with a 4-meter Christmas tree, and the buffet will have a Christmas menu. There are only a few days left where you can enjoy autumn leaves and Christmas at the same time ☺ Please come to our hotel as a reward for this year ♨ ▶︎箱根ホテル小涌園の庭園は、大正3年に造られた16,000m²の歴史ある日本庭園(旧三井財閥別荘庭園)。ゆっくりとご散策をお楽しみいただけます。色とりどりの鯉を眺め、赤い蓬莱橋を渡ると、ツツジや紅葉の名所『蓬莱園』に繋がります🍁 庭園散策路の各所「樹木板」にある二次元バーコードでは草木の説明がご覧いただけます🍃 —————————————————————————— \箱根ホテル小涌園 開業1周年/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪ #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #藤田観光 #開業1周年 #箱根旅行 #夏休み旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #箱根ホテル #ホテルビュッフェ #貸切風呂 #japantrip #japantravel #hakone #箱根観光 #箱根食べ放題 #箱根飲み放題 #onsen #蓬莱園 #箱根紅葉 #クリスマスビュッフェ

\クリスマスビュッフェ🎄/
箱根ホテル小涌園のレストラン『フォンテンブロー』では、この時期限定のクリスマスメニューをお楽しみいただけます🪄定番のローストチキンやデザートを種類豊富にご用意しています🍗(クリスマスメニュー:12/25まで)
ロビーには4メートルのツリーがみなさまをお出迎えし、クリスマスムードを盛り上げます💫ワクワクするホリデーシーズン。大切な方と素晴らしい箱根でのクリスマスをお楽しみください🎄

\Christmas buffet🎄/1Dec-25Dec
At Hakone Hotel Kowakien's restaurant

\クリスマスビュッフェ🎄/ 箱根ホテル小涌園のレストラン『フォンテンブロー』では、この時期限定のクリスマスメニューをお楽しみいただけます🪄定番のローストチキンやデザートを種類豊富にご用意しています🍗(クリスマスメニュー:12/25まで) ロビーには4メートルのツリーがみなさまをお出迎えし、クリスマスムードを盛り上げます💫ワクワクするホリデーシーズン。大切な方と素晴らしい箱根でのクリスマスをお楽しみください🎄 \Christmas buffet🎄/1Dec-25Dec At Hakone Hotel Kowakien's restaurant "Fontainebleau", you can enjoy a limited Christmas menu 🪄 We offer a wide variety of classic roast chicken and desserts 🍗 A 4-meter tree will welcome you in the lobby and add to the Christmas mood 💫 An exciting holiday season. Enjoy a wonderful Christmas in Hakone with your loved ones 🎄 —————————————————————————— \箱根ホテル小涌園 開業1周年/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪ #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #藤田観光 #開業1周年 #箱根旅行 #夏休み旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #箱根ホテル #ホテルビュッフェ #貸切風呂 #japantrip #japantravel #hakone #箱根観光 #箱根食べ放題 #箱根飲み放題 #onsen #クリスマスツリー

返回页首